TA的每日心情 | 擦汗 2023-11-29 11:30 |
---|
签到天数: 335 天 [LV.8]以坛为家I
|
发表于 2010-11-21 18:56:21
|
显示全部楼层
61# aydjc 这个seederdict我正在手机上用,加载查询mdict词库挺快的,比楼主的程序要快不少(楼主的程序比较卡,而且切换缓慢,我刚用最新的Qdict1.1版试了,比1.0版稍微快那么一点,但还是卡),我加载了很多词库同时查询都很流畅,而且词库文本的各种颜色都能显示,但还是有些缺点:
6 l7 J: w' c& m/ A0 S& v, W1 没有词典索引提示,在查词的时候只能直接输入词条进行查询,但有些词库的词条可能是其他的形式,比如“go”的词条可能有 go1、go2 或者 go noun、go verb 这样的,遇到这样的词库,可能就不好查了,因为没有提示
1 m ]9 M: I' x7 ~, t2 部分音标显示是框框,图片不能正常显示,没有语音/ ?7 r1 L. V5 k) {8 z; Z
我用的都是没有 go 1、go 2词条形式的词库,我用了韦氏高阶词典、韦氏新世界大学词典、朗文高阶第5版、牛津高阶第8版、柯林斯高阶第六版、兰登未删节版大辞典
( _; C0 ^# v& a3 @ 其中只有韦氏新世界这个词库显示最为完整,不会出现有些词查不到的情况,而且自带的五角星符号、音标都显示完美; u! R( U5 X' K Z9 @+ C2 [
韦氏高阶理论上说也应该是完美的,因为都是文本格式,没有图片,但是查询的时候发现个别词竟然查不到,比如fortune等,不过好多都是能查到的,但是在电脑上用这个词库是能够完美查询的% H. M9 x2 P4 f0 |' @
朗文高阶第5版我用的是yru大大的版本,显示是非常完美,但还是发现有极个别词条内容缺失,不知是词库本身问题还是程序的问题
0 ~- F/ n$ T6 \; K 柯林斯高阶第6版词条都能够完整显示,唯一不足是音标显示不完美3 J" L3 B! a+ Q/ z
兰登未删节版也是有些词条莫名其妙的查不到
. q# F) P7 m/ F' i4 {' U 牛津高阶第8版也是有极个别词查不到
7 V% G) Y M" t* l. [2 r
, ~( q. ?* M2 e" T' B" w说了这么多,希望楼主不要见怪,只是想让楼主的程序能够更加完善,比seederdict更加人性化,造福广大英语爱好者。。。) f% g. [; C3 r0 ^. \8 m
楼主的Qdict的快速取词和屏幕取词功能我非常赞赏。。。:victory: |
|