弟兄们对Mdict有什么更好的建议？

rayman · 发表于 2009-1-4 22:49:51

嗯，打算至少把图片资源都放出来给大家改。不过还是希望把标准版本做得好看些。看来我得征集一下图标和按钮了。:lol

zylovezw · 发表于 2009-1-6 15:56:59

还是希望能把音标字体支持继续加强，我都整两天了555555555555，就是不能显示

Macli · 发表于 2009-1-6 16:56:01

支持啊，发挥大家的力量！

花爱红 · 发表于 2009-1-7 17:32:54

使用了3年多的Mdict，在此感谢Rayman, 并祝新春快乐！
几点体会，不知前面有无机油提出，我用的HTC Diamond.
1. 启动Mdict后，点右上角的任务管理器，乱码。退出Mdict正常。以前没有，怀疑是安装了所有的音标字体后的问题。
2. 能否支持手指按住内容上下拖动（我不知道应该怎样正确描述），就像IE里现在做到的。不然的话，只能使用触笔在狭窄的右侧滚动条上操作。我的贴膜上已经明显出现划痕了，没办法，我看得最多的维基百科，一些特别长的条目要横跨很多屏。

banbo · 发表于 2009-1-8 23:37:36

请教维基百科查某些词，在简繁体转换里只能选择“不转换”比如查“扬州”，查到了你也点不开。但是查另一些词的时候，要想查出来必须设为"转化为简体"比如“黄”字比如“辛弃疾”，否则你查不到。

不知斑竹和各位老鸟能否解决这个问题，作为mdict的骨灰级用户，在此向你们表示感谢。

mega · 发表于 2009-1-9 10:49:44

不知有沒有可能支援壓縮後的字典，這樣子字典檔就可以更小了:)
謝謝老大給我們有這麼好用的多用途查詢軟體:loveliness:

willx36 · 发表于 2009-1-9 12:50:12

等我浏览完一遍贴子，发现没什么建议提了:) 之前用2.4\2.5的就很受用了，何况现在的3.0 beta1。
机器是hp iPAQ hx2110，2003se的，用着很稳定、很满足，很感激......
倒是觉得字典资源的制作、声音库的制作，无私的制作大侠们能制作得更规范、链接更多更有效......
另外，老大的作品以后支持WM5、6、7......自然是好，也别放弃2003的完善，我还准备机器能传给儿子用呢:)
还有，for PC的Mdict值得完善，以后ppc、pc就都只用Mdict足够了。
偶尔反省，觉得花太多时间摆弄软件用法而忘了根本——获取知识，所以就只用Mdict足矣。
一再感激老大提供的“免费的午餐”——Mdict ！！！

rayman · 发表于 2009-1-9 18:15:49

原帖由 花爱红 于 2009-1-7 17:32 发表 ) d) Q. {, |; G9 e- n0 P( D& T) u
使用了3年多的Mdict，在此感谢Rayman, 并祝新春快乐！& J- @' V& Y# }" i F
几点体会，不知前面有无机油提出，我用的HTC Diamond.# w* z( c+ A8 S, g2 x9 J# s3 h+ A
1. 启动Mdict后，点右上角的任务管理器，乱码。退出Mdict正常。以前没有，怀疑是安装了所有的音标字体后 ...

1. 乱码和装了字体有关，试试放到\Windows\Fonts(或者\Windows)目录下，或者放到MDict的目录里的Fonts目录下。
2. 手指拖动功能可以装FTouchSL(好像是这个名字)来实现

rayman · 发表于 2009-1-9 18:20:38

原帖由 mega 于 2009-1-9 10:49 发表 0 Z" ~: @" u" u9 Y( b3 V1 [$ c% Y( f
不知有沒有可能支援壓縮後的字典，這樣子字典檔就可以更小了:)
- Z2 {. u- Q4 v& c; O* U$ @謝謝老大給我們有這麼好用的多用途查詢軟體:loveliness:

.mdx格式里的内容已经是经过压缩的了。

rayman · 发表于 2009-1-9 18:21:56

原帖由 willx36 于 2009-1-9 12:50 发表
1 h% T" j0 Z( D8 y6 @等我浏览完一遍贴子，发现没什么建议提了:) 之前用2.4\2.5的就很受用了，何况现在的3.0 beta1。6 g7 z0 b4 F6 e' r$ y/ `- x0 l
机器是hp iPAQ hx2110，2003se的，用着很稳定、很满足，很感激......5 w; k0 A$ @/ g( o% J; n: ^8 h
倒是觉得字典资源的制作、声音库的制作，无私的 ...

2003里某些高级功能实现不了，而且总要维护那么多个版本，实在受不了。所以坚持出完3.0的系列平台版本后，就只能放弃旧的平台不支持了。

hejielnp · 发表于 2009-1-10 11:07:24

对于现在的MDict已经相当完美了
话说我买PPC就是看中了他的MDict
所以BZ们千万不要出S60或者是其他系统版本的MDict

haxa · 发表于 2009-1-10 18:00:15

希望增加一个M8版本！:victory:

zxs0808 · 发表于 2009-1-11 01:39:30

能否增加整句翻译功能?尤其是汉译英可以先考虑

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-12 03:35:45

Mdict 的软件我想已很好了。只是细节的修改的问题吧。有了这么好的软件，希望有更多更好的词典源。有图的词典，维基英文，各种知识性的源等。

fibre · 发表于 2009-1-13 00:49:41

在转换为简体显示的时候相同首字的简体与繁体词条要是能排列在同一个区段就好了

ghostxp101 · 发表于 2009-1-13 00:51:08

一定要可以增量更新词库，像百度百科这样大的词典，不支持增量更新，一般人顶不顺啊！

如果支持在MDICT里面：复制内容，添加到“我的词典”就更好了！

还有如果可以在pda上直接编辑mdx就更完美了，哈哈哈哈哈！

初来乍到，随便说说，真有种站着讲话不腰疼的感觉:lol 抱歉抱歉！

显示全部楼层 · 发表于 2009-1-13 00:58:00

rayman兄弟，真是太感谢您了，刚刚下了最新的3.0BEAT版的MDICT，没想到竟然可以更换背景和字体的颜色了，不久前才在这里回帖希望MDICT有这个功能，这么快rayman兄弟就实现了我的愿望，我是又从被窝里爬起来，打开电脑，特意来回个贴感谢您的，真的太感谢了，太感谢了，都不知道说什么好了，衷心祝好人一生平安！新年快乐！

fibre · 发表于 2009-1-31 16:33:32

我有一个严重的建议：

请把左右软键做成上下翻页功能吧！

philostone · 发表于 2009-1-31 16:55:42

翻页已经有滚动条或（有方向键的）PPC上的方向键控制了。如果左右软键改了翻页，那菜单和词库咋办？
其实，Mdict的总体布局已经比较合理了。现在菜单和工具栏方面的主要问题还是工具图标要不要增大，可不可以放两行，能不能把工具栏弄成可收缩或折叠的栏以便扩大阅读空间而又能方便地调用各种工具，以及搜索栏与工具栏空间比例关系等问题。相信Rayman在大家的集思广益下会找到比较好的处理方式的。

fibre · 发表于 2009-1-31 18:46:36

ppc版上没有键实现翻页功能吧？
你用的是ppc版么，我现在用3.0beta1版反正没找到
ppc版上下键是滚动，左右键是换词条
阅读词条时左右软键空着没用，菜单和词库没有占用软键
但是缺乏上下翻页功能，看维基百科长词条时一行一行向下按挺累的
我同意Mdict总体布局合理，在ppc版上增加两个软键的功能不会改变目前格局，为何不可

rayman · 发表于 2009-1-31 20:49:43

左右软键在WM5菜单模式下会用来控制菜单，所以翻页这个功能我想用更通用的方式来解决。最好是能实现类似touchflo那种手势操作。不过暂时没想到如何实现才不会和一般的选择和跳转操作冲突。不过左右软键还是可以考虑用来做些其他事情的。

arcmn · 发表于 2009-2-2 20:37:55

强烈建议在WM5以上版本系统中加入生词本功能，先谢谢了！

[ 本帖最后由 arcmn 于 2009-2-2 20:38 编辑 ]

arcmn · 发表于 2009-2-2 21:06:29

原帖由 philostone 于 2008-12-22 00:57 发表
/ f. O! Y, @$ i, S1 }, J8 ?“菜单”的“选项”中有一项就是设置“在线取词”。建议你请下载https://pdawiki.com/forum/thread-204-1-3.html上zhu1234的浮动窗口词典，并将其设置为“在线取词使用的词典”。在你遇到英文生词时选中那个词，然后点 ...

太好了，谢谢！

fibre · 发表于 2009-2-7 09:25:54

希望能将pc版中加入发声功能

tony4d · 发表于 2009-2-7 09:40:58

原帖由 fibre 于 2009-2-7 09:25 发表
: W* @$ g! V/ f3 `. c3 a希望能将pc版中加入发声功能

这个早就有了啊

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[改进建议] 弟兄们对Mdict有什么更好的建议？

回复 101楼 rayman 的帖子

thks

能否增加整句翻译功能?尤其是汉译英可以先考虑

Mdict 的建议

回复 118楼 fibre 的帖子