掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: klwo2

[词典讨论] 我推崇的两种牛津高阶

    [复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    10 小时前
  • 签到天数: 1333 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-5-16 10:14:18 | 显示全部楼层
    我们这些个初学者,看到这些高深的,完全是一头雾水...
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-5-13 17:27
  • 签到天数: 59 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-5-16 11:02:44 | 显示全部楼层
    有道理感谢分享
  • TA的每日心情
    难过
    2020-6-9 10:59
  • 签到天数: 24 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-5-16 12:54:34 | 显示全部楼层
    说的有道理
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-28 20:40
  • 签到天数: 60 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-5-16 13:49:16 | 显示全部楼层
    开放心胸的理解、吸收!4 l4 b& u3 j/ @% H8 `
    精辟!
  • TA的每日心情
    开心
    前天 12:19
  • 签到天数: 1360 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-5-16 16:53:24 | 显示全部楼层
    学到很多 支持
  • TA的每日心情
    难过
    2020-5-26 08:46
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-5-19 08:58:47 | 显示全部楼层
    感谢楼主的解惑

    该用户从未签到

    发表于 2020-5-21 14:14:59 | 显示全部楼层
    有学习到 感谢
  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-14 22:30
  • 签到天数: 12 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-5-24 20:59:54 | 显示全部楼层
    谢谢提点,似乎是很多人提到第四版是非常好的
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-2-23 11:51
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-5-26 16:12:23 | 显示全部楼层
    K大说的很对,很多esl词典是按母语词典翻译的,举个例子2 R* U- D$ N3 A
    have to牛津高阶第8版 ( also have got to ) used to show that you must do sth 必须;不得不/ `: m9 ]8 Y: g" }6 j
    这里的“不得不”含义明显是从母语词典里扒出来的,本身的英英释义只有“必须”之意。
  • TA的每日心情
    开心
    2019-12-27 19:51
  • 签到天数: 9 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-5-26 22:16:50 | 显示全部楼层

      q6 p# b/ {4 \% {感谢分享见解,受益。
  • TA的每日心情

    2021-9-9 11:01
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-5-27 10:43:56 | 显示全部楼层
    K大高见,学习了~% R8 W& G1 j" p% I2 f% B
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-14 10:35
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-6-6 10:31:46 | 显示全部楼层
    这个太棒啦!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-14 10:35
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-6-6 10:32:22 | 显示全部楼层
    这个太棒啦!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-14 10:35
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-6-6 10:32:23 | 显示全部楼层
    这个太棒啦!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-6-14 10:35
  • 签到天数: 26 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2020-6-6 10:41:18 | 显示全部楼层
    这个太棒啦!
  • TA的每日心情
    擦汗
    2022-5-29 13:42
  • 签到天数: 71 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2020-6-7 21:55:48 | 显示全部楼层
    感谢楼主!看看自己来晚了没
  • TA的每日心情
    开心
    2019-5-18 22:39
  • 签到天数: 158 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-6-9 10:27:06 | 显示全部楼层
    牛四支持者前来报到
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-19 01:01
  • 签到天数: 1289 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-6-9 21:37:09 | 显示全部楼层
    确实,ESL有时为了不用生僻词,释义显得过于臃肿
  • TA的每日心情
    开心
    2024-1-19 01:01
  • 签到天数: 1289 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-6-9 21:37:51 | 显示全部楼层
    确实,ESL有时为了不用生僻词,释义显得过于臃肿
  • TA的每日心情
    奋斗
    2021-2-22 09:47
  • 签到天数: 274 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-6-9 22:29:46 | 显示全部楼层
    礼物还有吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2022-4-25 03:59
  • 签到天数: 610 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-6-10 09:20:54 | 显示全部楼层
    深切分析,精辟入理
  • TA的每日心情
    开心
    2019-3-14 13:44
  • 签到天数: 1 天

    [LV.1]初来乍到

    发表于 2020-6-10 09:37:17 | 显示全部楼层
    分析很精辟,试试看。                           
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-11-7 00:01
  • 签到天数: 178 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-6-10 10:40:27 | 显示全部楼层
    楼主说的非常有道理,尽信书,则不如无书。词典也一样,没有说哪个就特别好,只有是否合适的区别。随着读者水平的提升,原来不好的也许就成了好的,原来好的也许显得太简单了。
  • TA的每日心情
    开心
    2021-5-10 15:06
  • 签到天数: 154 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-6-10 11:00:54 | 显示全部楼层
    百度网盘的链接和提取码是什么?
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2024-3-28 18:45 , Processed in 0.094656 second(s), 4 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表