带浮动窗口的Mdict 第二版(Android版)-此版本不再更新，请下载官方版本的Mdict

sxingbai · 发表于 2012-11-4 14:26:07

125# glacierlee
就用你前面举例用的词，是不是必须得联网呀？

sculiuchang · 发表于 2012-11-4 14:41:46

安逸安逸，马上下载哈。

sxingbai · 发表于 2012-11-4 14:47:40

20# glacierlee ( {' b. T8 \8 W: G- n
) \9 ^! g8 _7 K( r2 j
对了，楼主，mdict有个至今都没有解决的问题，查汉语单词的时候单词典查询就能查到这个汉语词汇，但是多字典查询的时候就有可能会查不到，不懂是什么原因。若是楼主有空就看看吧！谢谢！: e# _5 K y$ y; w
sunjingtao7996 发表于 2012-11-4 13:39

没遇到过这种情况，但在联合查词时，倒是遇到格式混乱的。
希望大神能找出bug

glacierlee · 发表于 2012-11-4 15:08:53

125# glacierlee
9 e( p5 U& a, S) u; k$ A就用你前面举例用的词，是不是必须得联网呀？1 ?6 j- A- V3 l) _4 c
sxingbai 发表于 2012-11-4 14:26

我试了一下，在我手机上完全没有问题，麻烦网友们帮忙测试一下
不用联网，但有几个条件:
1. 只在取词的时候有效，如果你在输入框里输入查词的话，这个是不会自纠的
2. 你选中的字典里必须得有修正后这个词条。比如你用的单字典模式和用汉英字典，然后再查英文单词，那是查不到的。

PS:大家如果报错的话，最好说明在查什么词，用什么字典; 更好的是能够截屏发上来，说明操作步骤，不然兄弟我光靠猜很难是去触发出类似的错误。

glacierlee · 发表于 2012-11-4 15:16:14

20# glacierlee " I+ F% j5 Z( ?1 l c$ Y8 h& p7 G
* d! B; x' s$ y4 k
对了，楼主，mdict有个至今都没有解决的问题，查汉语单词的时候单词典查询就能查到这个汉语词汇，但是多字典查询的时候就有可能会查不到，不懂是什么原因。若是楼主有空就看看吧！谢谢！
% T4 {+ L' f8 a$ _: G J. H8 `sunjingtao7996 发表于 2012-11-4 13:39

你可以把你操作的步骤发上来么？比如用什么字典，查哪一个词，有截屏最好。

whyareyou · 发表于 2012-11-4 17:51:03

短短几天就有这么多的改进，真是太厉害了！

sxingbai · 发表于 2012-11-4 19:53:37

我试了一下，在我手机上完全没有问题，麻烦网友们帮忙测试一下# R3 H' P/ S5 l5 i/ G0 Y1 V$ ?6 L
不用联网，但有几个条件:
' Q# M; N* m0 ^: J' q5 q1 L1. 只在取词的时候有效，如果你在输入框里输入查词的话，这个是不会自纠的
7 [% ~0 j" U9 s( m4 X2 u, U% q3 H2. 你选中的字典里必须得有修正后这个词条。比 ...4 |2 ^7 W% D) }# k& l0 s- r- @+ R
glacierlee 发表于 2012-11-4 15:08

明白了。我说猜是在悬浮窗吧，可是也不行，原来不能自己输
还是反映联合查词时的问题吧。
截图颜色不对，但能说明问题，就不再重新截了。

第一张单词典模式，成语词典正常显示；
第二张为联合查词，成语词典外部的css没能加载；
第三张仍为联合查词，但只要其中有我自己制作的《汉语大词典》（因为坛子里有的那本好像不全，我就借用那个格式又做了一个），它下面的词典名称就变成了蓝色，并且其下的词典内容如果原来没有格式的字也就变成蓝色的了。我推想原因可能是《汉语大词典》中<font color="#006AD5">我忘了加结束标签了，但能如此穿越，觉得也挺奇怪的。

glacierlee · 发表于 2012-11-4 20:25:37

明白了。我说猜是在悬浮窗吧，可是也不行，原来不能自己输# v1 Z. j3 d2 j) n/ d# c4 c8 j& K
还是反映联合查词时的问题吧。
& x/ A3 L8 s+ Q& j截图颜色不对，但能说明问题，就不再重新截了。
* a7 G6 C0 f: q7 K C& E% g390413904239043
0 @# a% G# r3 f5 q. R8 b( P) x第一张单词典模式，成语词典正常显示；. n y! E. ~- s
第二张为联合 ...0 s% G& U# l) n* }7 U
sxingbai 发表于 2012-11-4 19:53

这个估计真的和你的词库放少一个</font>有关系，我用朗文5有时也会有这种情况出现的，有空我看看能不能解决吧

sxingbai · 发表于 2012-11-4 21:30:48

140# glacierlee
我刚才加了结束标签，问题解决，看来确实是个bug，但也是和制作者粗心有关
加载css的问题有空也请看一下

六月的雨 · 发表于 2012-11-5 08:51:50

楼主可不可以使mdict在剪切板取词后立即自动弹出主界面或是悬浮窗口呢这样会方便许多

robertchow · 发表于 2012-11-5 11:25:38

本帖最后由 robertchow 于 2012-11-5 11:28 编辑

在我常用的几个阅读软件中，包括ezpdf，moonreader， FBreader, mantano reader，orion viewer，repligo reader只要是能通过lookup或dict调用colordict的，就能直接调要mdict 浮动窗口，真是个惊喜，反倒是有时通过share无法调用。

修改版，几乎可以打十分了，如果能将那个句酷图标换成将浮动窗与全屏的切换图标的话。

glacierlee · 发表于 2012-11-5 11:56:08

在我常用的几个阅读软件中，包括ezpdf，moonreader， FBreader, mantano reader，orion viewer，repligo reader只要是能通过lookup或dict调用colordict的，就能直接调要mdict 浮动窗口，真是个惊喜，反倒是有时通过s ...# Y6 k4 i- `' Z: e9 t: }
robertchow 发表于 2012-11-5 11:25

现在短按Mdict的图标是可以返回主屏的，长按可以拖动浮动窗口

glacierlee · 发表于 2012-11-5 11:57:19

楼主可不可以使mdict在剪切板取词后立即自动弹出主界面或是悬浮窗口呢这样会方便许多" y9 M/ v( {% K! s5 _7 n
六月的雨发表于 2012-11-5 08:51

这个估计是需要root的，我有空看看

glacierlee · 发表于 2012-11-5 12:16:14

这个估计是需要root的，我有空看看9 H- X$ `4 K) ]! A* D1 L3 c( e
glacierlee 发表于 2012-11-5 11:57

看了一下,Android3.0 以上才提供剪贴板监视功能，所以为了3.0以下的兄弟的幸福，决定不加了。其实你们可以安装一个手势软件，复制文字之后再通过特定的手势调用Mdict来翻译。

yuwb · 发表于 2012-11-5 12:17:52

感谢楼主辛勤工作！！有个想法能否增加词典分类功能：如英英，英汉，汉语等；另外在ezpdf，moonreader等软件中在线查询特定单词过程中，在词典正文中又查询正文中其它单词后，按返回功能键能否返回上一层词典正文（特定单词）状态，现在是按返回功能键退出词典状态。

clarencehuo · 发表于 2012-11-5 21:23:49

兄弟，我发觉欧陆词典的词典列表设计相当实用。你只需轻触下方的第2个图标就可以选择自己想查询的词典，而不需要像bluedict和mdict那样需要折叠了词典后再找要查询的第2、第3本词典。不知可不可以借鉴？

chigre · 发表于 2012-11-6 02:23:06

148# clarencehuo

和Goldendict的一样。

ku_dq007 · 发表于 2012-11-6 05:00:17

感谢楼主分享，辛苦了！

chigre · 发表于 2012-11-6 06:49:00

今天晚上我测试了Mdict的全局和单个词典的CSS文件，
在这两者中找配合关系...
最终直接解决了我之前一直没有解决的问题，就是自定义字体问题...
需要在单词典的CSS文件中使用@font-face先自定义某名称的自定义字体，然后引用加载之...
因为有些符号系统默认字体直接显示框。。。
------------------------------------------------------
另外，多词典查询模式下，每个单独的词典的CSS都有效的话，必须保证原词典词条中就加载了CSS语句，如：<link rel="stylesheet" href="意汉词典[图片版].css">
------------------------------------------------------
接下来，如果MDICT能够实现【词典配置】就好了...
还有默认列表可以选择某个词典显示、随机浏览。。。
我还在用Bluedict的原因有时候就是随机翻翻词典...
------------------------------------------------------
下面是单个词典的CSS文件中我定义的自定义字体，调用示例也先附上：

XSCT
: }7 _" T$ O* C
/*显示词条：显示è, é, ì, ò, ó, ӧ, ù, ṣ, ẓ等特殊符号, 横隔线下及||衍伸单词*/3 Z4 n' J7 ~3 d+ b
{
7 w' t& K2 G- K
font-family: Times_New_Roman_B, Serif, sans-serif;9 I ^7 [3 w( R1 V6 E
font-size:15px;
1 o" L, @# B! U+ W; Z
font-weight:bold;: i2 X7 q& x6 Q4 }$ \6 v& f* ?( X
font-style:normal;
5 b6 p" j8 J: Z
color: #0B0B3B;7 K! s& I5 \" _! m
}

复制代码

------------------------------------------------------

/*定义一种普通字体*/! p+ ~ o. o" Y- a, D S
@font-face
* t. q) W0 i: `; @1 y1 x
{/ ?) E0 {) ?' c1 y1 W {
font-family: Times_New_Roman;
9 T; Y$ y) m7 @# W ~9 m* E
src: url('file:///sdcard/mdict/fonts/Times_New_Roman.ttf');
0 B8 w& Q( ?& Y- @! d g- D
font-style: normal;+ ^) U4 S4 W3 u) L
font-weight: normal;2 B7 r3 G3 o( Y, j. |& e
}9 {; Z5 Q. F( D7 _$ e$ Y
/*定义一种粗体字体*/! v6 c9 n$ U5 o
@font-face
1 h) j+ l1 n& s1 @3 k! A% d: }1 F
{3 U- R1 B1 [. u& @! Y& M ~
font-family: Times_New_Roman_B;
. v& B( O% ^, C N$ L: s
src: url('file:///sdcard/mdict/fonts/Times_New_Roman_B.ttf');7 V' n6 v* C. [
font-style: normal;6 n2 L6 W0 R U s: ^% p
font-weight: bold;" S n$ l$ l4 j$ i i4 k) K) \2 d
}
3 d) r2 d6 M" @4 F: o
/*定义一种斜体字体*/8 V0 ~; |& W9 B+ f8 U# O
@font-face
6 O h3 |* O0 M* s2 x1 L4 N/ v
{: Y s: i7 @6 {) F4 ]) @5 {
font-family: Times_New_Roman_I;7 m! [/ s% e/ l/ x/ F
src: url('file:///sdcard/mdict/fonts/Times_New_Roman_I.ttf');/ f i; h: {( t& w! J! W
font-style: italic;- ^, o9 A. A+ y7 e N6 Z' Q. K
font-weight: normal;3 v) F0 o0 H- K$ }/ F
}- }! }) {( v2 X# L& ^: H/ {" V
/*定义一种斜体&粗体字体*/; D% T, j7 M4 ~5 C" d; A; v
@font-face
% |+ {3 [) q5 V- m
{3 j% P$ N5 r6 N. Q* i, }/ K/ J
font-family: Times_New_Roman_IB;. Q- @) W4 o/ k: h
src: url('file:///sdcard/mdict/fonts/Times_New_Roman_IB.ttf');1 |. v( p9 y9 b4 q2 f
font-style: italic;9 `6 [& L. S+ H* A( d5 J: W; H$ S
font-weight: bold;
+ `% C: ^1 W2 ?
}% y+ j5 ~. o I. m+ w) U' h$ A1 r9 I

复制代码

chigre · 发表于 2012-11-6 07:22:07

139# sxingbai

联合模式下有些词典的CSS文件不能加载，是因为该词典的词条没有
类似<link rel="stylesheet" href="意汉词典[图片版].css">这样的加载语句！！！
我已经测试过了！

详情请看：https://pdawiki.com/forum/thread-10211-1-1.html

robertchow · 发表于 2012-11-6 10:42:15

本帖最后由 robertchow 于 2012-11-6 10:43 编辑

144# glacierlee

短按图标可以跳到全屏主程序，但是是空白页面，而不是已输入单词的查询页面，希望能保持窗口的查询状态。

robertchow · 发表于 2012-11-6 10:43:09

现在短按Mdict的图标是可以返回主屏的，长按可以拖动浮动窗口6 a, L" n e# w/ P" ]3 Q4 E
glacierlee 发表于 2012-11-5 11:56

短按图标可以跳到全屏主程序，但是是空白页面，而不是已输入单词的查询页面，希望能保持窗口的查询状态。

jzhyue · 发表于 2012-11-6 13:28:36

首先感谢Mdict的创作者和楼主及各类词库的作者！
一，关于历史菜单：丟失问题。比如我用mdict依次查了如下单词，give,sort,match,merge,append...后我调出历史菜单，点击第二个单词sort出现它的解释后点击解释内容的某个单词，出现该单词的释意。问题出现，这时打开历史菜单发现原历史不同了，原sort后的单词都不见了，即历史只代表单向历史，一旦分出支來以前的分支历史会丢失。
二，收藏夹菜单，将很多不认的东东收藏后，点收藏夹后某一项，出现释义，随后我用触控方式翻阅上下词条，出现的不是收藏夹中收藏的项目，好像是历史中的上下词条，并且如果将历史内容删除，收藏夹中的词条是无效的。建议作者将收藏夹与历史脱钩，收藏夹不依赖于历史而存在，此时收藏夹可作个单词本了。

hello_world · 发表于 2012-11-6 15:42:59

MDICT的代码不开源吧~~我是学习软件的，可否借我代码修改~~

chigre · 发表于 2012-11-6 18:07:43

156# hello_world

已经公开了，开源的是界面代码！核心代码未开源。你看mdict新浪微博！

		自动登录	找回密码
密码			免费注册

[辅助工具] 带浮动窗口的Mdict 第二版(Android版)-此版本不再更新，请下载官方版本的Mdict

本帖子中包含更多资源