( K' }9 _ S4 E P. `1. retribalize：fro -> from 1 }7 X1 w. R8 u( H; _. _$ O7 e' M# Z4 X& W, P
+ I* n; a& Q3 I3 J, Z6 X. t
2. retro: clichs -> cliches。6 Z" A7 Q' E! \1 R8 A 4 {' l" d& t& D
该词条pdf文档上没有收录这条义项和例句，所以我参照了原文出处New York Times的网页。 - ^5 I5 `) `4 e7 Qmdx只引用了部分例句，我觉得引出全句更好，反正pdf上没有。所以补录在此Because the culture being sold to women not only reinforces retro cliches and stereotypical notions of male and female behavior but also is the cultural equivalent of the slightly out-of-date baby formula that, through some regrettable corporate error, gets shipped to third-world countries. 2 ~& |- {5 x- c8 J& B$ d此外，该例句的引用格式与其他的似乎不同，其他均只引用了文献名，该例句还列出了作者名Francine Prose，但是和文献名New York Times格式一模一样，容易混淆，是不是拿掉作者名或者改个格式更好？ 8 p/ E* P r. i% w, E/ @/ `7 b
* @4 |3 q# s# h- 2015年12月19日 08:14:53 本帖 1 个 bug- 3 y; ?* l2 {, n! Z5 q►BUG 0 : integument 条 4 R$ j, j; B) A7 } He [a pig] must be roasted. ! |: Z0 G F# f( z3 II am not ignorant that our ancestors ate them seethed or boiled—but what a sacrifice of the exterior integument (Charles Lamb). ! T6 R3 i, V8 N& X+ f 应为 He [a pig] must be roasted. I am not ignorant that our ancestors ate them seethed or boiled—but what a sacrifice of the exterior integument (Charles Lamb). 。 4 N @8 p5 _) O) ^- F+ `He [a pig] must be roasted. 后不应该换行。 $ }/ ]& E# [0 e/ P4 J% e# Z9 j; p0 B2 O. G+ R7 b7 K ( d, \' [7 V: t( w1 L* ]* c4 C0 w+ `' v; A8 Y( h
▌-EOF-9 c* C% e/ M' f
( y: E6 B9 f0 n7 V! z7 w1 q9 F* x0 y- b$ K% p) I# d
to become swallowed up or absorbed in something else: ' q; y8 e) B! b例句→The two airlines merged into one.2 C1 F! ^* v4 U7 p
1 [$ j* n- {4 G. \' Q- F1 s+ Z+ ^' ^
PDF的例句是/ ]& G7 {$ H c7 H% j
The two railroads merged into one. 9 F3 x# J2 |8 q/ c. h
The twilight merged into darkness. 0 Z' o% z- B) P7 F% z/ R 9 l \% m; y& L/ Z7 ?/ c: k7 T G/ e- f) ]& N
不晓得是不是新旧版本的差异？4 O; f$ Q( h2 [+ f6 m/ G! K
------- ( @ T) l$ L9 v `$ N& J ! Y U$ W0 r. {( Gmercury条 / U3 v! S _/ y0 B! w# J z5 w- |8 z$ K0 K3 n8 J9 ]7 L
以下定义缺了一张PDF版的图 3 Y2 E' A+ v; i5 b$ Ma heavy, silver-white, metallic chemical element that is liquid at ordinary temperatures; quicksilver. It occurs naturally in the mineral cinnabar and combines with most other metals to form amalgams.1 f% q8 ], Q4 C
+ ^% {9 R; ^/ o6 l# i
3 M) V8 A) b c- m. }
楼主: bt4baidu
发表于 2015-12-9 06:12:38
5 c/ x0 k$ f: k# x, e
2 f: h$ V' G& ?& c: g& I# s
8 E$ J9 E1 E T
8 N' M! m4 f0 P3 G; Q- L
( U6 Q l( O" m) ` h
$ W! P0 e n% I; m& R, m
. _$ O7 e' M# Z4 X& W, P
4 {' l" d& t& D
9 m: N4 f8 v" U& S z
