掌上百科 - PDAWIKI

 找回密码
 免费注册

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: klwo2

[词典讨论] 我推崇的两种牛津高阶(内有礼物)

[复制链接]
  • TA的每日心情

    昨天 06:41
  • 签到天数: 876 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-4-6 13:51:16 | 显示全部楼层
    谢谢分享~~~~~~~ 谢谢科普~~
  • TA的每日心情

    2020-5-5 13:59
  • 签到天数: 41 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2020-4-6 13:51:33 | 显示全部楼层
    感谢分享知识,解开了心中的疑惑
  • TA的每日心情
    开心
    2020-7-31 14:43
  • 签到天数: 141 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-4-6 13:53:41 | 显示全部楼层
    老版本的才是经典
  • TA的每日心情
    慵懒
    昨天 07:56
  • 签到天数: 273 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-6 13:54:08 | 显示全部楼层
    好文。来看看小礼物哈
  • TA的每日心情
    无聊
    2020-8-8 22:35
  • 签到天数: 169 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-4-6 14:02:58 | 显示全部楼层
    这样解释确有道理!
  • TA的每日心情
    开心
    2020-8-7 00:13
  • 签到天数: 329 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-6 14:05:58 | 显示全部楼层
    感谢楼主分享关于ESL词典和Non-ESL词典的使用!
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 734 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:13:18 | 显示全部楼层
    对于一般的外国人学习英语,朗文和牛津高阶一本的确够用,因为可以通过阅读大量欧美英文材料获得原生语感。但是如果你想了解英国人最地道咋说话咋写作咋思维,非得用COD和ODE才好。美国大学词典也类似的作用。对于普通外国学生,一本高阶类词典够了,我的理解。请批评。
  • TA的每日心情
    开心
    6 天前
  • 签到天数: 734 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:20:15 | 显示全部楼层
    klwo2 发表于 2020-4-6 13:214 z% f0 m1 p: \+ X, g* \- _  ?" t
    我不会用「无法超越」这样的词。
    * I3 e' |$ r4 z/ d: O3 h, B; }+ r) ^& m2 E4 |
    老COD经典的原因倒也简单,老COD是OED的简明版,OED那么大,不是说有就 ...

    ; B! t& A& V. i6 d8 L" ~0 m我也觉得,ODE抢了COD的饭碗,尤其是新版COD还要依赖ODE编撰,似乎就是去了例句和累赘的说辞而已。还是应该依据SOED或者OED在线版编写吧。COD主要目的就是传递英语的精髓,简练不含糊,用词考究严谨,每一个释义目的都是最纯正,最地道,像一把手术刀,锋利无比。
  • TA的每日心情
    擦汗
    昨天 11:19
  • 签到天数: 501 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:24:38 | 显示全部楼层
    楼主研究颇深!敬佩,牛四是好词典
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 07:24
  • 签到天数: 697 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:27:40 | 显示全部楼层
    谢谢,下来看看
  • TA的每日心情

    昨天 09:49
  • 签到天数: 505 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:28:05 | 显示全部楼层
    所以一般联合几本学习词典一起看,最后再加一个新牛津托底,楼主说的问题确实要引起重视。

    该用户从未签到

    发表于 2020-4-6 14:29:17 | 显示全部楼层
    牛4的评价是很到位
  • TA的每日心情
    奋斗
    2020-7-8 07:47
  • 签到天数: 264 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-6 14:34:00 | 显示全部楼层
    经楼主一提,猛然意识到这个问题!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-2-25 16:31
  • 签到天数: 13 天

    [LV.3]偶尔看看II

    发表于 2020-4-6 14:34:04 | 显示全部楼层
    很感谢大大的讲解,感谢
  • TA的每日心情
    开心
    昨天 08:50
  • 签到天数: 522 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2020-4-6 14:35:24 | 显示全部楼层
    ESL词典是一个过渡   直接原版词典初学有难度

    点评

    所言甚是。你让一个初学者去看COD,绝对懵圈。得有一定基础才能看OALD4之类高大上的。  发表于 2020-4-6 22:12
  • TA的每日心情

    昨天 22:46
  • 签到天数: 121 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2020-4-6 14:42:18 | 显示全部楼层
    Thank you for sharing。

    该用户从未签到

    发表于 2020-4-6 14:43:06 | 显示全部楼层
    SAP 发表于 2020-4-6 14:20
    * i) V9 W+ e) c6 U% b我也觉得,ODE抢了COD的饭碗,尤其是新版COD还要依赖ODE编撰,似乎就是去了例句和累赘的说辞而已。还是应 ...

    ; u5 K9 T! f$ G( a4 P4 m0 t其实没有哪本词典可以称得上用词最精炼,释义最地道。不然其他词典早就不存在了。
  • TA的每日心情
    无聊
    昨天 06:17
  • 签到天数: 833 天

    [LV.10]以坛为家III

    发表于 2020-4-6 14:45:12 | 显示全部楼层
    Good point, appreciating your excellent insight!
  • TA的每日心情
    开心
    2019-10-10 05:35
  • 签到天数: 328 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2020-4-6 14:46:33 | 显示全部楼层
    学习了辛苦码字多谢分享
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 免费注册

    本版积分规则

    顶部qrcode底部
    关注公众号送论坛充值码
    关注微信公众平台
    关注微信公众号 pdawiki,获取邀请码,看文抢积分,抽奖得浮云! Follow our Wechat official account "pdawiki", get invitation codes, and play the lottery to earn points (积分)!

    小黑屋|手机版|Archiver|PDAWIKI |网站地图

    GMT+8, 2020-8-16 04:52 , Processed in 0.048320 second(s), 9 queries , MemCache On.

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2017 Comsenz Inc.

    快速回复 返回顶部 返回列表